スワローフェチプラザ ayako satonaka 賃貸 和室 寝室